top of page


Oryginalna japońska taca lakowa o wydłużonej, owalnej formie, wykonana w okresie Meiji (1868 - 1912), utrzymana w eleganckiej, minimalistycznej estetyce.

Powierzchnię pokrywa głęboka, czarna laka (hakki) o subtelnym połysku, stanowiąca tło dla nastrojowej, niemal malarskiej kompozycji przedstawiającej żurawia brodzącego w wodzie nocą przy pełni księżyca. Ptak ukazany jest w dynamicznym, lecz spokojnym ujęciu – z pochyloną głową, jakby w trakcie żerowania, co nadaje scenie wrażenie ciszy i kontemplacji.

Scena rozgrywa się w pejzażu wodnym z trzcinami i delikatnie zarysowanymi falami, oddanymi przy użyciu cienkich, płynnych linii. W tle sugerowana jest obecność księżyca (pełni), którego światło modeluje przestrzeń poprzez subtelne przejścia tonalne i refleksy na powierzchni wody.

Dekoracja wykonana została w technice malarskiej lakowej z użyciem złotych i ciepłych, przygaszonych pigmentów (złoto, czerwień, ochry), które kontrastują z ciemnym tłem, tworząc efekt świetlistości i głębi. Kompozycja ma charakter asymetryczny – motyw skupiony jest po jednej stronie, pozostawiając znaczną część powierzchni w „pustce” (ma), co podkreśla japońskie podejście do przestrzeni i równowagi wizualnej.

Motyw żurawia (tsuru) ma silne znaczenie symboliczne – odnosi się do długowieczności, szczęścia i transcendencji, natomiast nocna sceneria i woda wprowadzają aspekt refleksyjny, niemal poetycki, bliski estetyce yūgen.

Obiekt stanowi znakomity przykład lakiernictwa użytkowego z okresu Taishō, łączącego funkcjonalność z wyrafinowaną, narracyjną dekoracją o silnym ładunku symboliczno-estetycznym.

Stan bardzo dobry minus. Tacka ma lekkie ślady od naczyń (widoczne nieznacznie w naturalnym świetle oraz odchodzący boczek). Dwa ostatnie zdjęcia przedstawiają wady.

Podobna tacka znajduje się w Musee Reims: https://musees-reims.fr/oeuvre/plateau

Oraz w muzeum w słoweńskim Zamku Sneżnik: https://vazcollections.si/predmeti/lakirani-servirni-pladenj/

44 cm x 26 cm x 2 cm

520 PLN + 20 PLN koszt przesyłki

ANTYKI PREMIUM | Tacka z laki z żurawiem, Japonia, Ii poł. XIX w., poźne Meiji

540,00złCena
Sztuk

    AZJATYKI

    ZASADY KUPOWANIA
    WYSYŁKA

    O NAS

    kontakt: azjatyki.sklep [at] gmail.com

    © 2025 by Azjatyki 

     

    bottom of page