Pędzlownik w motyw kwiatów i motyli z okresu późnej dynastii Qing lub okresu Republiki, sygnowany. Udekrowany w wizerunki peonii i kwiatów lotosu o ciekawej symbolice. Peonie w sztuce chińskiej symbolizują bogactwo, dobrobyt, honor i arystokratyczną elegancję, dlatego często nazywane są „królowymi kwiatów” i pojawiają się na porcelanie, tkaninach oraz wyrobach z laki. Kwiaty lotosu oznaczają czystość, duchowe przebudzenie i odrodzenie, ponieważ wyrastają z błotnistej wody, zachowując nieskazitelne płatki.

Z kolei, motyle symbolizują długowieczność, szczęście, miłość i przemianę, a ich znaczenie wynika między innymi z tradycyjnych skojarzeń językowych i literackich. Chińskie słowo húdié (蝴蝶), oznaczające motyla, nawiązuje brzmieniowo do słowa dié (耋), określającego osobę w bardzo podeszłym wieku, dlatego motyl stał się symbolem długiego życia.

Sygnatura 同治年製 (Tóngzhì nián zhì), apokryficzna, odnosi się do okresu panowania cesarza Tóngzhì z dynastii Qing, który rządził w latach 1862–1874.

13 cm x 8 cm

420 PLN + 20 PLN koszt przesyłki