top of page

Przeurocza czarekcza porcelanowa o klasycznej, rozszerzającej się ku górze formie, utrzymana w pastelowej tonacji różu. Naczynie udekorowane jest motywem stylizowanych dzwoneczków suzu, wykończonych złotem i emalią w pełnych, nasyconych kolorach. Ich symbolika związana jest w kulturze japońskiej z ochroną, pomyślnością i odganianiem złych duchów.

Kompozycja jest oszczędna, ale pełna humoru, charakterystyczna dla estetyki japońskiej porcelany eksportowej z połowy XX wieku. Krawędź podstawy oraz glazura miseczki zachowane w dobrym stanie, z drobnymi śladami użytkowania, w tym z prawdziwym kintsugi autorstwa @kintsugi.mania. Na spodzie widnieje czerwony nadruk „Made in Japan”, stosowany w okresie powojennym na naczyniach przeznaczonych na rynki zagraniczne.

Poj. 100 ml

150 PLN + 20 PLN koszt wysyłki

Czarka naprawiona została metodą kintsugi przez @kintsugi.mania w tradycyjnym, japońskim stylu, używając tylko naturalnych materiałów.

Tradycyjne kintsugi to japońska technika naprawiania ceramiki przy użyciu naturalnej laki urushi, którą następnie posypuje się prawdziwym złotem lub srebrem. Podkreśla ona pęknięcia zamiast je ukrywać, traktując je jako integralną część historii przedmiotu. Wpisana w estetykę wabi-sabi, praktyka ta celebruje niedoskonałość, przemijanie i możliwość odrodzenia poprzez widoczną naprawę.

Ze względu na to, że jest to prawdziwe kintsugi, a nie jego syntetyczna imitacja, czarki nie można myć w zmywarce. Instrukcja obchodzenia się z naczyniem, autorstwa @kintsugi.mania będzie dodana do zakupu.

#zen #chawan #tea #herbata #japonia #japan #kawaiistyle #kintsugi

Festive chawan z prawdzwiym kintsugi, Japonia, lata 60 XX w., okres Showa

170,00 złCena

    AZJATYKI

    ZASADY KUPOWANIA
    WYSYŁKA

    O NAS

    kontakt: azjatyki.sklep [at] gmail.com

    © 2025 by Azjatyki 

     

    bottom of page