Talerzyki stylistycznie nawiązują do dekoracji Imari / Kinrande, bardzo popularnej w porcelanie z regionu Arita (pref. Saga).

Centralne pole zdobi dekoracja przedstawiająca bukiet kwiatów w ozdobnym wazonie ustawionym na stylizowanej podstawie. Kompozycja obejmuje różne kwiaty – peonie, irysy i trawy ozdobne. Kwiaty w wazonie nawiązują do estetyki ikebany, tradycyjnej japońskiej sztuki układania kwiatów, w której kompozycja ma symbolizować harmonię pomiędzy niebem, ziemią i człowiekiem.

Dekoracja utrzymana jest w klasycznej palecie czerwieni żelazowej (akae), granatowego kobaltu oraz złota, charakterystycznej dla porcelany inspirowanej stylem Imari.

Szeroki rant zdobi granatowa bordiura wypełniona złoconym ornamentem geometryczno-roślinnym, nawiązującym do dekoracji brokatowych tkanin kimono (kinran). Motyw ten tworzy elegancką ramę dla centralnej kompozycji.

Na spodzie znajduje się czerwona pieczęć
日本特製 (Nihon tokusei), czyli „Specjalna produkcja japońska / Made in Japan - special quality”.

Stan bardzo dobry. Złocenia zachowane, niewielkie ślady użytkowania typowe dla porcelany stołowej.

Talerzyki typu kozara używane są w kuchni japońskiej do serwowania sosu sojowego, pikli (tsukemono), niewielkich przekąsek, dodatków do sushi lub sashimi.

Śr. 10 cm

180 PLN za zestaw + 20 PLN koszt przesyłki